בזמן שרשתות אופנה מקומיות נותרות שוממות, ומתקשות לפצח את הנוסחה של תרגום טרנדים במהירות שיא, אך ברמת מחיר נמוכה ככל הניתן, קוצרת זארה את פירות ההיסוס שלהן. נכון להיום, גם אם אוהבים את שיטת התרגום המדויק מדי של זארה לפריטים של מותגי על, וגם אם לאו, קשה להתווכח עם העובדה שאין לזארה תחליף ראוי. "זו באמת תופעה פנומנלית", ציינה שלא לייחוס אשת יחסי ציבור בכירה ממותג מתחרה, כשניסתה להסביר את סוד ההצלחה של הרשת הספרדית, לעומת מצבן המדשדש של האחרות.

הדבר המשמעותי ביותר שזארה הוכיחה בארץ, בזמן שהיא מחליפה קולקציות שלמות בהינף יום, הוא שהקהל הישראלי אינו נבהל מבגדים מעוצבים וטרנדים צעירים. למעשה, יותר ויותר צרכנים שואפים לאמץ מראה כמו במגזינים, ולא מדובר ב'לאשה', אלא בווג. זוהי נקודה שרוב המותגים המעוצבים בארץ נכשלים בה, כאשר הם שועטים אל עבר עיצוב בגד בעל חזות מסחרית, שמרנית ומרוככת ככל הניתן, ומיחזור של מגמות שהוכיחו את עצמן אין ספור בעבר (אין זה פלא, שהסקיני ג'ינס מככב עד רגע זה בחזית הקמפיינים של חברות אופנה מקומיות).

קיץ 2011 של זארה מנבא את החרפתה של ההצלחה. עם קטלוג שהופק תחת מעטה יוקרה נקי ומלוטש שלא היה מבייש בתי אופנה עיליים, חלונות ראווה מושקעים ומסוגננים עד הפרט האחרון, ומגוון קולקציות סוחף, המאפשר למצוא חלופה לכל פריט חשוב לעונה – זה לא יכול להיות אחרת. כרגיל, הדבר היחיד שמחבל באשליה (הרי יש מחיר למחיר) הוא רמת גימור שנויה במחלוקת.

כמדי שנה, מקדישים זארה חלקים עיקריים מההיצע, למעצבים ועיצובים בולטים באותו הרגע, כשרשימת הרפרנסים היא בלתי נגמרת. יחד עם זאת עולה כיוון אחד ברור – פנייה הולכת וגדלה לקהל בוגר יותר ומהוקצע, כזה שיש לו את הטעם שיוביל אותו לרכוש בחנויות יוקרה, אך לא את היכולת. עונת הקיץ נפתחת עם תמהיל ספק-מחוייט של מעילים בצבע בז', פריטים אדומים ונגיעות מנומרות, השואבים את חיוניותם מהקולקציה של ז'יבנשי. בהמשך עתידים להגיע פריטי שנות ה-70 (כולל המכנסיים המתרחבים הבלתי נמנעים), בין אם בצורתם הזוהרת, כמו אצל מרק ג'ייקובס, או בין בסגנון הבוהו-שיק המתוחכם ועתיר הטוניקות הרפויות של סלין. אולם דבר אחד משותף לכל – כמו אצל ז'יל סנדר, גוצ'י ואחרים, זו קולקציה צבעונית מאוד ובהירה, שמשאירה המון מקום לוורוד ניאוני, ירוק, כתום ולבן.

לצידה, קולקציית הגברים מתכווננת אל אופק של סממני לאקשרי אולטימטיביים. חליפה הדוקה העשויה זמש, בלייזר ברכיסה כפולה וז'קטי ספארי מעוטרים בכיסים גדולים, הם אינטרפרטציות עתירות דיטיילים לליבה העקרונית בארונו של ג'נטלמן מודרני. לא במקרה חלק נכבד מהקולקציה מוצא את השראתו ביצירה של מעצבים כדריס ון נוטן או תומס מאייר ל'בוטגה ונטה', שפיצחו את הנוסחא המקשרת בין אלגנטיות לנינוחות. עם צעיף משי מודפס בגווני אדמה, זה כל מה שגבר צריך, או לפחות צריך לרצות.