חולצה זארה / top Zara
מכנסונים ברשקה / shorts Bershka
נעליים מרשת הנעלה בפולין / shoes Prima Moda
תיק מפולין / bag purchased in Fashionhouse outlet mall
שרשרת מנגו / necklace Mango

אפשר לומר שאני כבר מוכנה לחורף, לפחות מבחינת גווני הפריטים שאני נמשכת אליהם אשר נוטים לכיוון החום ולצבעי ירוק זית. עכשיו כל שנותר הוא לחכות שהטמפרטורות יעשו את שלהן, ומהיכרותי הטובה עם המדינה בה אני חיה זה לא הולך לקרות כל כך מהר אז אני אאלץ לעשות את המעברים שלי בצורה חד צדדית, רק בקצר בינתיים.
ירוק זית הוא אחד הצבעים היותר אטרקטיביים בעיני כעת ולשמחתי עברו מספיק שנים משירותי הצבאי כדי שלא יישאר בי שמץ של מטען שלילי כלפי הצבע הזה. אני מחכה בקוצר רוח לרגע המתאים שבו יהיה אפשר לשלוף ג'קט דק בסגנון parka, כמו זה למשל (אל דאגה, יש כבר שניים דומים שממתינים בסבלנות בארוני לרגע הקריאה), ולהתחיל להפעיל את הקסם אשר מכונה "לבוש בשכבות".
מלבד ירוק זית וחום אני תרה אחרי גווני הקאמל, שמבחינתי מתחברים לבדים צמריריים ועבים יותר שנוכל ללבוש רק כשיהיה ממש ממש קר אז זה כרגע בגדר תוכניות לעתיד הרחוק... אולי אציג פה בקרוב אילו פריטים שמתי לעצמי על הכוונת, מאחר ונראה לי שדי נסגרתי על מה הולכים להיות מלבושי לעונה הקרה.
תודה רבה לאריאלה, שאוטוטו יוצאת לירח דבש (תעשי חיים! נתגעגע אליך...) ושיהיה סופ"ש נעים לכולם!

You can say I'm pretty much ready for winter, at least from the color palette of garments I'm attracted to, which is mainly olive greens and browns. And now all there is to do is wait for the temperatures to drop, but where I live it's not going to happen so quickly, so I'm going to have to make my transitions unilaterally, and in short clothes for the mean while.
Olive green is one of the most interesting colors for me right now and I can't wait for the right moment where I can take a nice parka jacket, such as this one, (there are already two similar ones in my closet, waiting patiently for their debut) and start the magic of layering.
Other than olive green and brown shades I'm searching for camel hues, but these shades are more attached, in my opinion, to wool fabrics and knits so right now it seems like something in the far future, nothing I can wear anytime soon...
Hopefuly I'll soon make a post about my favorite items for the upcoming season, have a great and cool weekend!