קיטי: ספי, את חייבת לבוא לראות מזוודה מגניבה מקש שראיתי פה בחנות.
ספי: מקש??? חשבתי שקש זה לסוסים קיטי. טוב נו בואי נצא לשופינג.
קיטי: זה לא הדבר הכי קאוואי שראית?
ספי: כן, אבל לאן תלכי איתה בארץ, לשופינג או אולי לגלינה או למרינה? זה מגניב מדי בשביל הארץ. וראית גם כמה היא עולה?!?!?
קיטי: כן את צודקת אין מספיק פאסון בארץ בשבילה.
ספי: בואי נמשיך להסתובב אני בטוחה שנמצא לך איזה תיק בסגנון שיהיה לך יותר שימושי.
קיטי: טוב בואי נלך לקניון של הפרחות,שיבויה 109, יש שם מלא חניות תיקים.
Shibuya 109…
* התמונה צולמה בעזרת סוני אריקסון VIVAZ, חוסר החדות היא באשמתי. צילמתי בהחבא.
ספי: וואי קיטי תראי את התיק "קאפ-קייק" קש הזה ואת התיקי קש האלה עם הפפיונים איזה מה-מ-ם!!! כזה את צריכה.
קיטי: ספי זה עולה מעל 100$. אבל אני רוצה את זה!!!!
ספי: בואי נחזור לשכונה שלנו. ב Harajuku בטוח יש חיקוי זול של זה.
בדרך ל- Harajuku....
ספי: וואי קיטי תראי את התיק קש של זאתי מולך. וואי וגם זאתי פה משמאל וגם זאתי פה מימין.
קיטי: וואוו לכולם במעבר חציה יש תיק קש. איך לא זיהנו את הטרנד הזה קודם?!
ספי: בואי נבדוק במגזין אופנה איפה כולן קונות אותו.
ספי: אוף כל התיקים האלה עשו לי גם חשק לתיק קש!!!
קיטי: בואי נבדוק את חנויות יד 2 אולי אפשר להשיג כאלה שם בזול.
ספי: אוף זה הכי מהמם, אבל עדיין יקר.
קיטי: טוב אז בואי נחזור לרחוב-Takashita אולי בחנויות ה"שיט" יש גם תיקי קש.
זה התיק האהוב עליי, עלה מעל 200$ :((
ספי: וואי קיטי, תראי איך היפנים האלה משלבים את תיקי הקש עם כובע קש ונעלי קש ממש אנשי קש. איפה דורתי?
קיטי: ואפילו יש תיק קש לכלב וגם הלו קיטי התעדכנה בטרנד.
ספי: אוף מרוב כל התיקי קש האלה יצא לי כל החשק. אני מוותרת.
קיטי: אני עדיין חולמת על המזוודה ב200$ וגם לא הייתי מתנגדת לקאפ-קייק ב100$.
הפוסט הזה נכתב בשיתוף עם קיטי, חתולה במסעות. לעוד תמונות כנסו לבלוג שלה.