דובר חנות הכלבו PUB סיפר כי מנהלי החנות לא ידעו כי המותג "נוקו" יימכר במקום, והודיעו על ביטול מכירתו מיד כשנוגע להם על כך. "זו סוגייה פוליטית שאין לנו עניין להיות מעורבים בה", אמר הדובר.
קים ג'ונג גי'נס. הצפון-קוריאנים ירדו מהמדפים (צילום: AP)
המותג "נוקו" הוא יוזמה של שלושה יזמים שבדים, שקיוו שהמוצר שלהם יסייע להפסיק את הבידוד של צפון קוריאה באמצעות קשרי מסחר עם המערב. הג'ינס מגיע בשני דגמים, אולם רק בצבע אחד - שחור. זאת משום שג'ינס כחול נחשב לסמל אימפריאליסטי בצפון קוריאה, וחל איסור מוחלט על לבישתו במדינה.
הג'ינס היה אמור להיות מוצע למכירה ב"איי-פלייס", מעין חנות קטנה בתוך
בית הכלבו. דובר "איי-פלייס" כינה את החלטת ההנהלה "פחדנית", אבל הוסיף כי
היא מובנת, בהתחשב בהשלכות הפוליטיות של המהלך. הוא הבטיח כי ניתן יהיה
לקנות את הג'ינס באתר האינטרנט של "איי-ספייס".
ג'ייקוב אסטרום, אחד משלושת
היזמים השבדים של "נוקו" הביע צער על ההחלטה, אך אמר שאם היא תוביל לבדיקה
מקיפה יותר של תנאי העבודה במפעלים במדינות עולם שלישי, היא עשויה להפוך
למועילה. "אנחנו לא תומכים בשליט צפון קוריאה, קים ג'ונג איל", הבהיר
אסטרום. "זאת רק הדרך שלנו להתקרב למדינה". מחירם של שני דגמי הג'ינס, "קארה" ו-"אוקה", הוא כ-220 דולר, יותר
ממשכורת חודשית ממוצעת בצפון קוריאה הענייה. הם מיוצרים במפעל בפיונגיאנג
עם בדים, כפתורים ורוכסנים שמגיעים ממדינות אחרות.
